Call for participation, LIFT Kick-Off Meeting, November 28-29, Orléans

[English version below]

APPEL À COMMUNICATIONS

JOURNÉES SCIENTIFIQUES DU GROUPEMENT DE RECHERCHE « LINGUISTIQUE INFORMATIQUE, FORMELLE ET DE TERRAIN »
28-29 Novembre 2019, Orléans.

Conférenciers invités

Dates

  • Soumission des résumés : du 17 juin 2019 au 9 septembre 2019
  • Notification d’acceptation : 23 septembre 2019
  • Journées scientifiques : 28 et 29 novembre 2019

Descriptif

Jusqu’ici, les avancées de la linguistique informatique ont essentiellement débouché sur le développement d’applications : traduction automatique, reconnaissance et synthèse de la parole, détection d’opinion… Or les mêmes avancées (au plan des méthodes symboliques et des modèles d’apprentissage automatique) peuvent également être mises à profit pour faciliter l’analyse linguistique : pour la recherche de généralisations et la création de modèles falsifiables, aussi bien que pour la collecte et la gestion de données. Ainsi, par exemple, les techniques de reconnaissance de la parole peuvent être exploitées pour faciliter le travail des linguistes de terrain ; les techniques de traduction automatique et d’alignement peuvent faciliter la création de lexiques bilingues nécessaires à la documentation d’une langue ; et les algorithmes d’analyse et de génération pour valider des hypothèses syntaxiques et lexicales. La linguistique informatique met à la disposition des linguistes un large éventail de techniques et de ressources qui ouvrent des perspectives nouvelles.

L’objectif des Journées scientifiques est de favoriser les interactions entre les trois grands domaines que sont la linguistique informatique, la linguistique formelle et la linguistique de terrain, afin de favoriser le développement de recherches en linguistique qui tirent le meilleur parti des nouvelles technologies.

Le format des Journées consistera en

  • quatre séances plénières : communication de conférenciers invités,
  • des séances poster,
  • des tables-rondes thématiques.

L’Appel à communications et la participation aux Journées scientifiques sont ouverts à toutes et tous. À titre non exclusif, les thèmes suivants sont proposés :

  • Retours d’expérience concernant l’emploi et/ou le développement d’outils informatiques pour l’analyse linguistique
  • Linguistique informatique et Science ouverte : perspectives ouvertes par le partage des données, des outils et des publications
  • Modélisation informatique et linguistique formelle (théorie des langages formels, grammaires d’unification, théorie de la preuve…)
  • Mise en dialogue des modèles linguistiques et des modèles d’apprentissage automatique (de tous types : approches génératives et discriminantes, approches statistiques neuronales, approches de type encodeurs-décodeurs…)
  • Méthodes non supervisées ou faiblement supervisées pour l’analyse des langues peu dotées, peu écrites ou non documentées
  • Réflexions au sujet de l’automatisation des processus d’analyse et de validation

Les résumés, d’une longueur de deux à quatre pages, seront soumis via la plate-forme SciencesConf, à l’adresse https://lift2019.sciencesconf.org/. (Ouverture des soumissions le 17 juin.) Cliquer ici pour télécharger les feuilles de style (OpenOffice ou LaTeX).

Les langues des Journées scientifiques seront l’anglais et le français. Les résumés pourront être soumis dans l’une ou l’autre langue. Pour les posters, si votre poster est en français, merci de prévoir un résumé en anglais et/ou une version anglaise à distribuer sur feuille A3 ou A4.

L’inscription est gratuite mais obligatoire.

Lieu

5 rue du Carbone, AMPHI IRD, Université d’Orléans.

Comité d’organisation

Comité scientifique

==========================================================

CALL FOR ABSTRACTS

SCIENTIFIC MEETING OF THE “COMPUTATIONAL, FORMAL & FIELD LINGUISTICS” RESEARCH GROUP
28-29 November 2019, Orléans

Guest speakers

Dates

  • Deadline for Abstracts Submission: 9 September 2019
  • Notification of acceptance: 23 September 2019
  • Scientific meetings: 26 and 27 November 2019

Description

To this day, advances in computer linguistics have mainly led to the development of applications: automatic translation, speech recognition and synthesis, opinion detection, and so on. However, these technical advances (in symbolic methods and automatic learning models) can also be used to facilitate linguistic analysis: they allow for searching for generalizations and creating falsifiable models, and they can also help with data collection and management. For example, speech recognition technology can be leveraged to facilitate the work of field linguists; machine translation and alignment techniques can facilitate the creation of bilingual lexicons to document a language; and analysis and generation algorithms can be used to validate syntactic and lexical assumptions. Computer linguistics provides linguists with a wide range of techniques and resources that open up new perspectives.

The objective of the scientific meeting is to promote interactions between the three broad fields of (i) computational linguistics, (ii) formal linguistics and (iii) field linguistics (“diversity linguistics”), in order to encourage the development of linguistic research that makes the most of new technologies.

The format of the Days will consist of

  • four plenary sessions: presentations by invited speakers
  • poster sessions

The Call for Abstracts is open to all. Participation in the Scientific Days is likewise open to all (presenters and non-presenters alike). Registration is free but compulsory. Here is an open-ended list of topics:

  • Feedback on the use and/or development of computer tools for linguistic analysis
  • Computer linguistics and open science: perspectives opened by sharing data, tools and publications
  • Formal computer and linguistic modelling (formal language theory, unification grammars, proof theory…)
  • Dialogue between linguistic models and automatic learning models (of all types: generative and discriminating approaches, neural statistical approaches, encoder-decoder approaches, etc.)
  • Unsupervised or poorly supervised methods for the analysis of poorly endowed, poorly written or undocumented languages
  • Reflections on the automation of analysis and validation processes

Abstracts (2 to 4 pages) will be submitted via the SciencesConf platform, at the following address: https://lift2019.sciencesconf.org/ (opening date: June 17th). The templates (OpenOffice or LaTeX) are available here (OpenOffice ou LaTeX).

The languages of the Scientific Days will be English and French. Abstracts may be submitted in either language. For posters, if your poster is in French, please provide an English summary and/or an English version to be distributed on an A3 or A4 sheet.

Venue

Amphi IRD, 5 Rue du Carbone, 45000 Orléans

Organizing Committee

Scientific Committee

Ce contenu a été publié dans Événement, Séminaire. Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.