Paris Meeting, 04 June 2019

Paris-Diderot, bâtiment Olympe de Gouges, salle 126/127, 8 rue Albert Einstein, 75013 Paris

Organised by: Berthold Crysmann

Present: Claire Gardent (LORIA, CNRS), B. Crysmann (LLF, CNRS), Alexandre François (LATTICE), Alice Millour (Sorbonne U.), Jonathan Ginzburg (LLF, Paris Diderot), Yannick Parmentier (LORIA, U. Lorraine), Louise Esher (CLLE-ERSS, U. Toulouse), Karën Fort (Sorbonne U.), Matthew Stave (DDL), Benoît Sagot (Almanach/INRIA), Thierry Poibeau (LATTICE, CNRS), Michael Filhol (LIMSI, SNRS), Emmanuel Schang (U. Orléans), Antonio Balvet (U. Lille), Zuilpiye Yusupujiang, Alexis Michaud (CNRS), Tanya Nikitina (CNRS), Djamé Seddah (Almanach, U. Paris-Sorbonne), Lucie Barque (LLF, U. Paris Diderot).

Programme

9h30 -9h35 Welcome

9h35-10h00 Update on upcoming events

Nancy summer school / École d’été à Nancy (Claire Gardent)
Antonio Balvet: will advertise summer school within CORLI and discuss the possibility of student grants with the CORLI Board

– Kick-off à Orléans (Emmanuel Schang)
The KO Meeting will include 4 invited speakers, a round table, some working groups and poster sessions

10h00-10h20 DoReCo (DFG/ANR; Frank Seifart, François Pellegrino, Matt Stave, Alexis Michaud)

10h20-11h00 Individual presentations of project members part 1 (5 min each) / Présentations individuelles des membres (5 min chacun)

11h00 – 11h30 Coffee break / Pause café

11h30-12h15 Individual presentations of project members part 2 / Présentations individuelles des membres (5 min chacun) (5 min each)

12h15-14h00 Lunch (nearby restaurants) / Déjeuner (resto dans le quartier)

14h00-14h30 Axe 1 – Extraction de généralisations linguistiques par des méthodes informatiques (Thierry Poibeau, Berthold Crysmann)

14h30-15h00 Axe 2 – Linguistique et évaluation des systèmes de traitement automatique des langues
(Guillaume Wisniewski, Karën Fort)

15h00-15h30 Axe 3 – Outils d’analyse et de collecte pour les linguistes
(Alexis Michaud, Tatiana Nikitina, Angélique Amelot)

15h30-16h00 Coffee break / Pause café

16h00-16h30 Axe 4 – Données et défis partagés pour une science ouverte
(Valentin Vydrine, Carlos Ramisch)

16h30-17h00 Axe 5 – Linguistique informatique pour les langues peu dotées ou non documentées
(Laurent Besacier, Emmanuel Schang, Anaïs Lefeuvre-Halftermeyer)

17h00-18h00 Miscellaneous (announcements, event proposals, requests, communication)

Groupes d’intérêt

  • Tools + Data:  Claire Gardent, Berthold Crysmann, Zulipiye Yusupujiang,  Yannick Parmentier
    Field linguists with data and task; Compling to propose tools and tk.
  • Variations:  Alice Millour,Louise Esher, Karën Fort, Matthew Stave, Benoit Sagot, Emmanuel Schang, Zulipiye Yusupujiang, Djamé Seddah
  • Grammaires: Claire Gardent, Berthold Crysmann, Benoit Sagot, Yannick Parmentier
  • Annotations: 1 or 2 day workshop to agree on annotation scheme for a specific dataset e.g. agree on annotation format for glosses given a set of gloss annotated set of corpora